Статьи обучение за рубежом

Международные языковые экзамены. Немецкий язык

Экзамен DSH (Deutsche Sprachprufung fur den Hochschulzugang) — этот экзамен необходим при поступлении в один из германских университетов. Он состоит из двух частей: письменная и устная. При выполнении письменной части допускается использование словаря. В письменную часть включено задания на понимание и анализ аудио текста, понимание и анализ печатаного текста, составление текста по заданным критериям, а также задания на понимание и анализ научного языка. Устная часть экзамена занимает около 20 минут и представляет собой интервью, в котором студент должен показать умение владения немецким языком не только на общем уровне но и на научном.

Экзамен DSH сдается за 3-4 недели до начала очередного семестра в вузах Германии. Конкретные даты сдачи экзамена устанавливает вуз. Во многих вузах участие в экзамене бесплатное. Некоторые вузы, однако, взимают сбор в размере от 130 до 150 Евро.

TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) — это экзамен по немецкому языку для иностранцев, желающих подтвердить свои знания немецкого языка.

Результаты экзамена оцениваются по следующей шкале:

• уровень TestDaF 5 (TDN 5)

• уровень TestDaF 4 (TDN 4)

• уровень TestDaF 3 (TDN 3)

Экзамен TestDaF состоит всего из четырех частей.

  • Leseverstehen – чтение (60 минут) — Вы должны подтвердить свою способность понимание различных текстов из различных областей вышей школы.
  • Horverstehen – аудирование (40 минут) — нужно показать способность понимания устной речи на слух.
  • Schriftlicher Ausdruck — письменная речь (60 минут) — студент должен показать умение написать связный текст на заданную тему.
  • Mundlicher Ausdruck — устная речь (30минут) — необходимо показать умение общаться на немецком языке в различных ситуациях университетской жизни.

Где можно сдать экзамен в Киеве:

  1. Педагогический университет им. М. Драгоманова

 

Кафедра изучения иностранных языков

Адрес: Ул. Пирогова 9

Контактные телефоны: 0038- 044- 239- 30- 84, Факс: 0038- 044- 234- 11- 08.